CLIL — İçerik & Dille Entegre Öğrenme
Konunuzu İngilizce aracılığıyla güvenle öğretin. İlköğretim & ortaöğretim öğretmenleri için iskele, materyaller ve ders tasarımıyla ilgili uygulamalı, uygulamalı bir hafta.
Bu kurs kimlere yöneliktir?
ilk ve orta öğretim öğretmenleri ve çok az ila orta düzeyde CLIL deneyimi olan, İngilizce yoluyla bir müfredat konusunu öğreten veya öğretmeye hazırlanan konu uzmanları (tarih, coğrafya, fen bilimleri, matematik ve daha fazlası) için.
Aynı zamanda içerik temelli eğitime yönelen dil öğretmenlerine ve ortak bir CLIL yaklaşımını benimseyen tüm okul ekiplerine de uygundur. B2 düzeyi veya üzeri önerilir.
Kursun amaçları
- CLIL 4C çerçevesini anlayın — İçerik, İletişim, Biliş, Kültür
- dil odaklı (Tür 1) ile içerik odaklı (Tür 2) CLIL arasındaki farkı ayırt edin
- iskeleli CLIL dersleri planlayın ve sunun
- CLIL materyallerini karma yeteneklere sahip ve nörodivergent öğrenciler için uyarlayın ve tasarlayın
- İçerik ve dil genelinde öğrenmeye yönelik değerlendirmeyi uygulayın
- Okulunuz için kişisel bir CLIL eylem planı oluşturun
Bir bakışta
- Haftada 25 saat ders
- Küçük uluslararası eğitim personeli grupları
- Eğitmen geri bildirimleriyle pratik, uygulamalı oturumlar
- Katılım Sertifikası (Erasmus+ tanınmıştır)
- Europass Hareketlilik & kurs öncesi anketi
- Öğleden sonra kültürel & sosyal programı dahildir
Kurs programı – tipik bir hafta
CLIL temellerinden kendi tasarlayıp sunacağınız bir derse kadar beş gün boyunca inşa edin. Sabahlar atölyeye dayalıdır; öğleden sonraları entegre faaliyetleri ve Dublin'ün kültürel programını birleştirir.
Temeller & 4C'ler
- CLIL nedir ve ne değildir; faydalar ve zorluklar
- 4C: İçerik, İletişim, Biliş, Kültür
- CLIL Avrupa eğitim ortamında
- Tip 1 ve Tip 2 modellerinin karşılaştırılması
Dil odaklı CLIL (Tür 1)
- İngilizce edinimi teşvik etmek için konu içeriğini kullanma
- Dilin amaç olduğu dersleri planlamak
- İçerik yoluyla kelime bilgisi, dil bilgisi ve akıcılık
- Mikro Öğretim: Coğrafya veya Bilim Yoluyla İngilizce
İçerik odaklı CLIL (Tür 2)
- İngilizce konu bilgisi öğretimi
- Konu öğrenimi için akademik dilin iskelesi
- Anlamayı ve kavram oluşturmayı desteklemek
- İki dilli bir içerik dersi oluşturma
Materyaller, değerlendirme & dahil etme
- Her iki tür için de materyallerin uyarlanması ve oluşturulması
- Öğrenmeye yönelik değerlendirme: dil ve içerik
- Karma seviyedeki ve nörodivergent öğrenciler için katılım
- Görsel destek ve iskele araçları
Sunum çalıştayı & eylem planlaması
- Kendi mini CLIL dersinizi verin
- Yapılandırılmış akran ve eğitmen geri bildirimi
- Düşünme: Evde ne uygulayacaksınız?
- Uzun vadeli planlama, ağ oluşturma ve sertifikasyon
Örnek haftalık zaman çizelgesi
| Zaman | Pzt-Cum |
|---|---|
| 09:00 – 10:30 | 1. Oturum — & odak konusunu girin (güne göre değişir) |
| 10:30 – 11:00 | Kırmak |
| 11:00 – 12:30 | 2. Oturum — uygulamalı atölye çalışması, & materyallerinin planlanması |
| 12:30 – 13:30 | Öğle yemeği |
| 13:30 – 15:30 | 3. Oturum — & proje çalışmasının veya rehberli entegre aktivitenin pratiğini yapın (Trinity Koleji, müzeler, okul ziyaretleri) |
Haftada 25 saat — 20 öğretilen ders artı 5 saat rehberli entegre (tesis dışı) aktivite. İsteğe bağlı bir akşam & hafta sonu sosyal programı da mevcuttur.
Metodoloji
pratik, katılımcı kursu — bunu yaparak CLIL öğrenirsiniz. Her gün, kısa bir giriş oturumundan uygulamalı planlamaya, materyal tasarımına ve mikro öğretime, derinlemesine düşünme ve geri bildirimle birlikte geçilir.
Konular ve sistemler arasındaki yaklaşımları paylaşarak, Avrupa genelindeki küçük uluslararası eğitim personeli gruplarında çalışacaksınız. Eğitmenler, kullanacağınız teknikleri modelleyen deneyimli uygulayıcılardır ve öğleden sonraları Dublin'ün kültürel programı aracılığıyla öğrenmeyi genişletirler.
Öğrenme çıktıları
Hafta sonuna kadar şunları yapabileceksiniz:
- CLIL Tip 1 ve Tip 2'yi açıkça ayırın ve her birini uygun şekilde uygulayın
- Dil ve içeriği bütünleştiren dersler tasarlayın ve uyarlayın
- Konu öğrenimi için akademik dilin iskelesi
- Kapsayıcı yöntemlerle farklı öğrencileri destekleyin
- Her iki yaklaşım için de değerlendirme stratejilerini uygulayın
- CLIL derslerini daha büyük bir güvenle ve net bir planla sunun
Neler dahil?
- Haftada 25 saat ders
- Tüm kurs materyalleri
- İçeriği uyarlamak için kurs öncesi ankete ihtiyaç vardır
- Öğleden sonra kültürel & sosyal programı
- Okulunuzun Erasmus+ koordinatörü için rehberlik
Sertifikasyon & finansmanı
- Katılım Sertifikası, Erasmus+ kapsamında tanınan, saat ve içeriğin ayrıntılarını veren (en az %80 katılım)
- Europass Mobility belgeleri desteklenir
- %100 fonlanabilir ile Erasmus+ arası KA1 Personel Hareketliliği
- Koordinatörünüze kurs, OID ve hibe başvurusu tarihleri konusunda yardımcı oluyoruz
Tarihler & fiyatlandırma
CLIL, Dublin'de 2026'ya kadar planlanmış açık kurslar olarak yürütülür ve kapalı grup tarihleri okulunuza uyacak şekilde düzenlenir. Kurs ücretine eğitim ücreti, materyaller ve aktivite programı dahildir.
Diğer Erasmus+ kurslarını keşfedin
Sekiz ULearn kursunun tamamı Erasmus+ KA1 Personel Hareketliliği kapsamındadır ve tamamen finanse edilebilir.
Genel İngilizce Dil Eğitimi
→ kursunu görüntüleAI & Eğitimde Dijital Araçlar
→ kursunu görüntüleDil Öğretiminde Yenilikçi Yaklaşımlar
→ kursunu görüntüleDil, Kültür & İletişim
→ kursunu görüntüleAkademisyenler için İngilizce
→ kursunu görüntüleİdari Personel için İngilizce
→ kursunu görüntüleFarkındalık & Eğitimde Refah
→ kursunu görüntüleErasmus+ genel bakış
Tüm kurslar & finansman →CLIL'i okulunuza getirin
Bize grubunuzun boyutunu ve tercih ettiğiniz tarihleri söyleyin, biz de size özel bir teklif gönderelim ve KA1 ayrıntıları konusunda koordinatörünüze yardımcı olalım.
ULearn İngilizce Okulu, Dublin · Erasmus+ KA1 Personel Hareketliliği · OID E10024492 · PIC 911463023. Finansman tutarları her katılımcının Ulusal Ajansı tarafından belirlenir.
Google Reviews
