CLIL — Contenuto & Apprendimento integrato della lingua

Erasmus+ KA1 · Corso strutturato

CLIL — Contenuto & Apprendimento integrato della lingua

Insegna la tua materia in inglese con sicurezza. Una settimana pratica di impalcature, materiali e progettazione di lezioni per insegnanti della scuola primaria & secondaria.

Livello
B2+
Lezioni
25 ore/settimana
Durata
1 settimana
Posizione
Dublin Centro città
Finanziamento
Idoneità KA1 al 100%.

A chi è rivolto questo corso?

Per insegnanti primari e secondari e specialisti della materia che insegnano, o si preparano a insegnare, una materia curricolare in inglese (storia, geografia, scienze, matematica e altro), con esperienza di CLIL da scarsa a moderata.

È adatto anche agli insegnanti di lingue che si orientano verso un'istruzione basata sui contenuti e ai team scolastici che adottano un approccio condiviso CLIL. Si consiglia un livello B2 o superiore.

Obiettivi del corso

  • Comprendere il CLIL 4Cs framework — Contenuto, comunicazione, cognizione, cultura
  • Distinguere basato sulla lingua (Tipo 1) da basato sui contenuti (Tipo 2) CLIL
  • Pianifica e distribuisci lezioni CLIL con impalcature
  • Adattare e progettare materiali CLIL per studenti con abilità miste e neurodivergenti
  • Applicare la valutazione per l'apprendimento attraverso contenuti e lingua
  • Crea un piano d'azione CLIL personale per la tua scuola

A colpo d'occhio

  • 25 ore di lezione a settimana
  • Piccoli gruppi internazionali di personale educativo
  • Sessioni pratiche e pratiche con feedback del formatore
  • Certificato di frequenza (Erasmus+ riconosciuto)
  • Europass Mobilità & questionario pre-corso
  • Programma sociale culturale & pomeridiano incluso
Richiedi date & un preventivo

Programma del corso: una settimana tipo

Cinque giorni per passare dalle basi di CLIL a una lezione progettata e impartita da te. Le mattine sono basate su workshop; i pomeriggi combinano attività integrate e il programma culturale di Dublin.

Giorno1

Fondazioni & le 4C

  • Cos'è CLIL e cosa non lo è; benefici e sfide
  • Le 4C: Contenuto, Comunicazione, Cognizione, Cultura
  • CLIL nel panorama educativo europeo
  • Confronto tra i modelli di tipo 1 e di tipo 2
Giorno2

CLIL basato sulla lingua (tipo 1)

  • Utilizzo del contenuto dell'argomento per favorire l'acquisizione dell'inglese
  • Pianificare lezioni in cui la lingua è l'obiettivo
  • Vocabolario, grammatica e fluidità nei contenuti
  • Microinsegnamento: inglese attraverso la geografia o le scienze
Giorno3

Basato sui contenuti CLIL (Tipo 2)

  • Insegnamento della conoscenza della materia in inglese
  • Impalcatura del linguaggio accademico per l'apprendimento delle materie
  • Supportare la comprensione e la costruzione di concetti
  • Costruire una lezione con contenuti bilingue
Giorno4

Materiali, valutazione & inclusione

  • Adattare e creare materiali per entrambe le tipologie
  • La valutazione dell'apprendimento: lingua e contenuti
  • Inclusione per studenti di livello misto e neurodivergenti
  • Strumenti di supporto visivo e ponteggi
Giorno5

Workshop di presentazione & pianificazione delle azioni

  • Tieni la tua mini lezione CLIL
  • Feedback strutturato da parte di colleghi e formatori
  • Riflessione: cosa applicherai a casa?
  • Pianificazione a lungo termine, networking e certificazione

Esempio di orario settimanale

TempoLun-ven
09:00 – 10:30Sessione 1: inserisci l'argomento principale & (varia in base al giorno)
10:30 – 11:00Rottura
11:00 – 12:30Sessione 2: workshop pratico, pianificazione dei materiali &
12:30 – 13:30Pranzo
13:30 – 15:30Sessione 3: pratica & project work o attività integrata guidata (Trinity College, musei, visite scolastiche)

25 ore settimanali — 20 lezioni frontali più 5 ore di attività guidate integrate (fuori sede). È inoltre disponibile un programma sociale serale & nel fine settimana facoltativo.

Metodologia

Un corso pratico e partecipativo: impari CLIL facendolo. Ogni giornata passa da una breve sessione di input alla pianificazione pratica, alla progettazione dei materiali e al microinsegnamento, con riflessioni e feedback integrati.

Lavorerai in piccoli gruppi internazionali di personale educativo proveniente da tutta Europa, condividendo approcci tra materie e sistemi. I formatori sono professionisti esperti che modellano le tecniche che utilizzerai e i pomeriggi estendono l'apprendimento attraverso il programma culturale di Dublin.

Risultati dell'apprendimento

Entro la fine della settimana potrai:

  • Distinguere chiaramente CLIL Tipo 1 e Tipo 2 e applicarli in modo appropriato
  • Progettare e adattare lezioni che integrino lingua e contenuto
  • Impalcatura del linguaggio accademico per l'apprendimento delle materie
  • Supportare studenti diversi attraverso metodi inclusivi
  • Applicare strategie di valutazione per entrambi gli approcci
  • Tieni le lezioni CLIL con maggiore sicurezza e un piano chiaro

Cosa è incluso

  • 25 ore di lezione a settimana
  • Tutti i materiali del corso
  • Questionario pre-corso per personalizzare il contenuto
  • Programma sociale culturale & pomeridiano
  • Guida per il coordinatore Erasmus+ della tua scuola

Certificazione & finanziamento

  • Certificato di frequenza, riconosciuto sotto Erasmus+, che dettaglia orari e contenuti (minimo 80% di frequenza)
  • Europass Mobilità documentazione supportata
  • Finanziabile al 100% tramite Erasmus+ KA1 Mobilità del personale
  • Aiutiamo il tuo coordinatore con il corso, OID e le date per la richiesta di sovvenzione

Date & prezzi

CLIL si svolge come corsi aperti programmati fino al 2026 in Dublin, con date a gruppi chiusi organizzate per adattarsi alla tua scuola. Il prezzo del corso comprende lezioni, materiali e programma delle attività.

Richiedi il programma 2026 & un preventivo

Esplora gli altri corsi Erasmus+

Tutti gli otto corsi ULearn rientrano nell'ambito della mobilità del personale Erasmus+ KA1 e sono completamente finanziabili.

Formazione generale in lingua inglese

Visualizza il corso →

AI & Strumenti digitali nell'istruzione

Visualizza il corso →

Approcci innovativi all'insegnamento delle lingue

Visualizza il corso →

Lingua, Cultura & Comunicazione

Visualizza il corso →

Inglese per accademici

Visualizza il corso →

Inglese per il personale amministrativo

Visualizza il corso →

Consapevolezza & Benessere nell'educazione

Visualizza il corso →

Porta CLIL nella tua scuola

Comunicaci le dimensioni del tuo gruppo e le date preferite e invieremo una proposta su misura e aiuteremo il tuo coordinatore con i dettagli KA1.