CLIL — 내용 & 언어 통합 학습
자신있게 영어로 과목을 가르치세요. 초등 & 중등 교사를 위한 비계, 자료 및 수업 설계에 대한 실용적인 실습 주간입니다.
이 강좌는 누구를 위한 강좌인가요?
CLIL 경험이 거의 또는 중간 정도인 영어(역사, 지리, 과학, 수학 등)를 통해 교과 과정 과목을 가르치거나 가르치려고 준비 중인 초등 및 중등 교사 및 과목 전문가를 위한 프로그램입니다.
또한 콘텐츠 기반 교육을 지향하는 언어 교사와 공유 CLIL 접근 방식을 채택하는 학교 전체 팀에도 적합합니다. B2 레벨 이상의이 권장됩니다.
코스 목표
- CLIL 4Cs 프레임워크 이해 — 콘텐츠, 의사소통, 인지, 문화
- 언어 중심(유형 1)과 콘텐츠 중심(유형 2) CLIL 구별
- 기본 CLIL 수업 계획 및 전달
- 혼합 능력과 신경발산 학습자를 위한 CLIL 자료를 조정하고 설계합니다.
- 콘텐츠와 언어 전반에 걸쳐 학습 평가를 적용합니다.
- 학교를 위한 개인적인 CLIL 실행 계획을 세우십시오.
한눈에
- 주당 25시간 수업
- 소규모 국제 교육 직원 그룹
- 트레이너 피드백이 포함된 실용적인 실습 세션
- 출석 증명서 (Erasmus+ 인정)
- Europass Mobility & 코스 전 설문지
- 오후 문화 & 사회 프로그램 포함
코스 프로그램 — 일반적인 주
CLIL 기초부터 직접 디자인하고 전달하는 수업까지 5일 동안 진행하세요. 아침은 워크숍 기반입니다. 오후에는 통합 활동과 Dublin의 문화 프로그램이 결합됩니다.
기초 & 4C
- CLIL은(는) 무엇이며 그렇지 않습니다. 이점과 과제
- 4C: 콘텐츠, 커뮤니케이션, 인지, 문화
- 유럽 교육 환경의 CLIL
- 유형 1과 유형 2 모델 비교
언어 기반 CLIL(유형 1)
- 영어 습득을 촉진하기 위해 주제 콘텐츠를 사용하기
- 언어가 목표인 수업 계획하기
- 콘텐츠를 통한 어휘, 문법 및 유창함
- 마이크로티칭: 지리 또는 과학을 통한 영어
콘텐츠 중심 CLIL(유형 2)
- 과목지식을 영어로 가르치기
- 교과 학습을 위한 학술 언어 비계
- 이해력과 개념 구축 지원
- 이중 언어 콘텐츠 수업 구축
자료, 평가 & 포함
- 두 가지 유형 모두에 대한 재료 적용 및 생성
- 학습 평가: 언어 및 내용
- 혼합 수준 및 신경다양성 학습자를 위한 포함
- 시각적 지원 및 스캐폴딩 도구
프레젠테이션 워크숍 & 실행 계획
- 나만의 미니 CLIL 레슨을 진행하세요
- 구조화된 동료 및 트레이너 피드백
- 묵상: 집에서 무엇을 적용할 것인가?
- 장기 계획, 네트워킹 및 인증
샘플 주간 시간표
| 시간 | 월~금 |
|---|---|
| 09:00 – 10:30 | 세션 1 - & 초점 주제 입력(요일별로 다름) |
| 10:30 – 11:00 | 부서지다 |
| 11:00 – 12:30 | 세션 2 — 실습 워크숍, & 자료 계획 |
| 12:30 – 13:30 | 점심 |
| 13:30 – 15:30 | 세션 3 — & 프로젝트 작업 또는 안내 통합 활동 연습(Trinity College, 박물관, 학교 방문) |
주당 25시간 — 20시간의 강의와 5시간의 통합(오프사이트) 활동 안내. 선택 사항인 저녁 & 주말 소셜 프로그램도 이용 가능합니다.
방법론
실용적이고 참여적인 과정 — 이 과정을 통해 CLIL을 배우게 됩니다. 매일 짧은 입력 세션에서 실습 계획, 재료 디자인 및 마이크로티칭으로 진행되며 반영과 피드백이 내장되어 있습니다.
유럽 전역의 소규모 국제 교육 직원 그룹에서 일하면서 주제와 시스템 전반에 걸쳐 접근 방식을 공유하게 됩니다. 트레이너는 귀하가 사용할 기술을 모델링하는 숙련된 실무자이며, 오후에는 Dublin의 문화 프로그램을 통해 학습을 확장합니다.
학습 성과
이번 주말까지 당신은 다음을 할 수 있게 될 것입니다:
- CLIL 유형 1과 유형 2를 명확하게 구별하고 각각을 적절하게 적용합니다.
- 언어와 콘텐츠를 통합하는 수업을 설계하고 조정합니다.
- 교과 학습을 위한 비계 학술 언어
- 포괄적인 방법을 통해 다양한 학습자 지원
- 두 접근 방식 모두에 평가 전략 적용
- 더 큰 자신감과 명확한 계획으로 CLIL 수업을 진행하세요.
무엇이 포함되어 있나요?
- 주당 25시간 수업
- 모든 강좌 자료
- 사전 과정에는 내용을 맞춤화하기 위한 설문지가 필요합니다.
- 오후 문화 & 소셜 프로그램
- 학교의 Erasmus+ 코디네이터를 위한 지침
인증 & 자금
- 참석증, Erasmus+에 따라 인정되며 시간과 내용이 자세히 설명되어 있습니다(최소 80% 참석).
- Europass Mobility 문서 지원
- 100% 자금 지원 가능 ~ Erasmus+ KA1 직원 이동성
- 우리는 귀하의 코디네이터에게 OID 과정과 보조금 신청 날짜를 도와드립니다.
날짜 & 가격
CLIL은 Dublin에 2026년까지 예정된 공개 코스로 진행되며 비공개 그룹 날짜는 학교에 맞게 조정됩니다. 코스 비용에는 수업료, 교재 및 활동 프로그램이 포함됩니다.
CLIL을 학교에 가져오세요
귀하의 그룹 규모와 선호하는 날짜를 알려주시면 맞춤 제안서를 보내드리고 귀하의 코디네이터에게 KA1 세부 사항을 알려드리겠습니다.
ULearn 영어 학교, Dublin · Erasmus+ KA1 직원 이동성 · OID E10024492 · PIC 911463023. 자금 금액은 각 참가자의 국가 기관에 의해 설정됩니다.
Google Reviews
