CLIL — Содержание & Интегрированное обучение языку

Erasmus+ KA1 · Структурированный курс

CLIL — Содержание & Интегрированное обучение языку

Преподавайте свой предмет на английском языке с уверенностью. Практическая неделя строительных лесов, материалов и дизайна уроков для учителей начальной средней школы &.

Уровень
В2+
Обучение
25 часов в неделю
Продолжительность
1 неделя
Расположение
Dublin Центр города
Финансирование
100% право на KA1

Для кого этот курс?

Для учителей начальной и средней школы и специалистов-предметников, которые преподают или готовятся преподавать какой-либо предмет учебной программы на английском языке (история, география, естествознание, математика и т. д.) с небольшим или средним опытом CLIL.

Он также подходит учителям языка, переходящим к обучению на основе содержания, и общешкольным командам, применяющим общий подход CLIL. Рекомендуется уровень B2 или выше.

Цели курса

  • Понимать структуру CLIL 4Cs — контент, коммуникация, познание, культура.
  • Отличайте управляемый языком (тип 1) от управляемый по содержимому (тип 2) CLIL
  • Планируйте и проводите моделированные CLIL уроки
  • Адаптируйте и разработайте материалы CLIL для учащихся с разным уровнем способностей и нейроотличных учащихся.
  • Применяйте оценивание для обучения по содержанию и языку
  • Разработайте личный план действий CLIL для своей школы.

С первого взгляда

  • 25 часов обучения в неделю
  • Небольшие международные группы работников образования
  • Практические занятия с обратной связью от тренера
  • Сертификат о посещении (признан Erasmus+)
  • Анкета Europass Mobility & перед курсом
  • Послеобеденная культурная & социальная программа включена
Даты запроса & предложения

Программа курса — обычная неделя

Пять дней от основ CLIL до урока, который вы придумаете и проведете сами. Утро основано на семинарах; во второй половине дня сочетаются комплексные мероприятия и культурная программа Dublin.

День1

Основы & 4C

  • Чем является CLIL и чем не является; преимущества и проблемы
  • 4C: контент, коммуникация, познание, культура.
  • CLIL в европейском образовательном ландшафте
  • Сравнение моделей Типа 1 и Типа 2
День2

Языковой CLIL (тип 1)

  • Использование тематического контента для стимулирования изучения английского языка
  • Планирование уроков, где язык является целью
  • Словарный запас, грамматика и свободное владение содержанием
  • Микрообучение: английский через географию или естественные науки
День3

Управляемый контентом CLIL (тип 2)

  • Преподавание предметных знаний на английском языке
  • Основа академического языка для предметного изучения
  • Поддержка понимания и построения концепций
  • Создание урока с двуязычным содержанием
День4

Материалы, оценка включения &

  • Адаптация и создание материалов для обоих типов
  • Оценка обучения: язык и содержание
  • Инклюзия для учащихся смешанного уровня и нейроотличных учащихся
  • Инструменты визуальной поддержки и строительных лесов
День5

Презентационный семинар & по планированию действий

  • Проведите собственный мини-урок CLIL.
  • Структурированная обратная связь от коллег и тренеров
  • Рефлексия: что вы будете применять дома?
  • Долгосрочное планирование, создание сетей и сертификация

Примерное расписание на неделю

ВремяПн–Пт
09:00 – 10:30Сеанс 1 — укажите основную тему & (меняется в зависимости от дня)
10:30 – 11:00Перерыв
11:00 – 12:30Занятие 2 — практический семинар, планирование материалов &.
12:30 – 13:30Обед
13:30 – 15:30Занятие 3 — практика & проектной работы или комплексной деятельности под руководством гида (Тринити-колледж, музеи, посещения школ)

25 часов в неделю — 20 уроков плюс 5 часов интегрированных (выездных) занятий под руководством гида. Также доступна дополнительная вечерняя & социальная программа выходного дня.

Методология

Практический курс с участием — в ходе него вы изучите CLIL. Каждый день переходит от короткого вводного занятия к практическому планированию, дизайну материалов и микрообучению, со встроенными размышлениями и обратной связью.

Вы будете работать в небольших международных группах преподавателей со всей Европы, делясь подходами к различным предметам и системам. Тренеры — опытные практики, которые моделируют методы, которые вы будете использовать, а во второй половине дня расширяют обучение с помощью культурной программы Dublin.

Результаты обучения

К концу недели вы сможете:

  • Четко различайте CLIL Типа 1 и Типа 2 и применяйте каждый соответствующим образом.
  • Разрабатывайте и адаптируйте уроки, которые объединяют язык и содержание.
  • Академический язык Scaffold для предметного изучения
  • Поддерживайте разнообразных учащихся с помощью инклюзивных методов
  • Применять стратегии оценки для обоих подходов
  • Проводите уроки CLIL с большей уверенностью и четким планом.

Что включено

  • 25 часов обучения в неделю
  • Все материалы курса
  • Перед курсом требуется анкета для адаптации содержания
  • Послеобеденная культурная & социальная программа
  • Руководство для координатора Erasmus+ вашей школы

Сертификация & финансирование

  • Сертификат о посещении, признанный в соответствии с Erasmus+, с указанием часов и содержания (минимум 80 % посещаемости)
  • Europass Mobility поддерживается документация
  • 100% финансируемый до Erasmus+ KA1 Мобильность персонала
  • Мы помогаем вашему координатору с курсом, OID и датами подачи заявки на грант.

Даты & цены

CLIL будет проводиться в соответствии с графиком открытых курсов до 2026 года в Dublin, а даты для закрытых групп организуются в соответствии с условиями вашей школы. В стоимость курса входит обучение, материалы и программа мероприятий.

Запросите расписание на 2026 год &, расценки

Ознакомьтесь с другими курсами Erasmus+

Все восемь курсов ULearn включены в программу Erasmus+ KA1 «Мобильность персонала» и полностью финансируются.

Общее обучение английскому языку

Посмотреть курс →

AI & Цифровые инструменты в образовании

Посмотреть курс →

Инновационные подходы к преподаванию языка

Посмотреть курс →

Язык, культура & Коммуникация

Посмотреть курс →

Английский для академиков

Посмотреть курс →

Английский для административного персонала

Посмотреть курс →

Внимательность & Благополучие в образовании

Посмотреть курс →

Принесите CLIL в свою школу

Сообщите нам размер вашей группы и предпочтительные даты, и мы вышлем индивидуальное предложение и поможем вашему координатору с деталями KA1.